📁 قد يعجبك

نموذج ترجمة خطاب تعريف راتب وعمل إنجليزي للسفارات

In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful

 

Qatar Armed Forces

The Qatar Emiri Ground Forces

 

 

Form No. (3)

Annexed with certificates system issued by Qatari Armed Forces.

 

Number: ……………………

Dated: ………… A. H.

 ………… A. D.                   

 

Subject: Certificate of Monthly Salary Job

 

To:

… Embassy

No.:

Rank:

Name:

……

The Qatar Emiri Ground Forces/… Battalion

I.D. Card No.

Residence No.:

……

Nationality

 

……

Date of issue

////

 

……

Expiry Date

… A. D.

 

We hereby certify that the above-mentioned person receives a monthly salary on his job in Qatari Armed Forces during the issuance of this certificate, as the following details:

Basic Salary

…………

Qatari Riyal

Allowances

…………

Qatari Riyal

Total

…………

Qatari Riyal

Total of Deduction

//////

Qatari Riyal

 

This certificate was given to him upon his request without any responsibility towards us.

Yours Sincerely

Staff Brigadier-General/ Handwritten signature

Official Seal

……………………

Command of Qatar Emiri Ground Forces

Copy to:  Circulation File

Note:

1-     Any certificate not holds the financial stamp and seal is not certified.

2-     This certificate expires after three months from the date of its issuance.


--------------------------------------------------------------------


In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful

 

Qatar Armed Forces

The Qatar Emiri Ground Forces

 

 

Form No. (3)

Annexed with certificates system issued by Qatari Armed Forces.

 

Number: ……………………

Dated: ………… A. H.

 ………… A. D.

Subject: Work Proof Certificate 


To:

… Embassy

No.:

Rank:

Name:

……

The Qatar Emiri Ground Forces/… Battalion

I.D. Card No.

Residence No.:

……

Nationality

 

……

Date of issue

////

 

……

Expiry Date

… A. D.


We hereby certify that the above mentioned person works for us from the date ………… A. D. with (local/foreign) contract and he is still working in the service of Qatari Armed Forces.

This certificate was given to him upon his request without any responsibility on us.

Yours Sincerely,

Staff Brigadier-General/ Handwritten signature

……………………

Command of Qatar Emiri Ground Forces

Official Seal

Copy to:  Circulation File

 

Note:

1-     Any certificate not holds the financial stamp and seal is not certified.

2-     This certificate expires after three months from the date of its issuance.




نموذج ترجمة خطاب تعريف راتب وعمل إنجليزي للسفارات